fa مقایسه تأثیر عصاره آبی و متانولی گیاه Callistemon viminalis (SOl. ex Gaertn.)G. Don با آمفوتریسین B و بررسی اثرات سینرژیستی آن‌ها گیاهان دارویی Pharmaceutical Plants پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> ظهور مقاومت دارویی قارچ</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:latha,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ها و همچنین عوارض جانبی داروهای شیمیایی موجود، منجر به تقاضای زیاد برای داروهای ضدقارچی جدید شده است. درنتیجه هدف از این تحقیق بررسی اثر عصاره متانولی و آبی گیاه </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Callistemon viminalis</span></span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بر ممانعت از رشد <em>کاندیدا آلبیکانس</em> و بررسی اثرات سینرژیستی آن‌ها در شرایط آزمایشگاهی است.</span></span></p> <p dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بعد از خشک شدن برگ</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ها، عصاره</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ها به روش تقطیر با ح</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">لال متانول و آب تهیه شد. اثر عصاره</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:ms mincho;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">های حاصله در سه غلظت 500، 250 و 125 میکروگرم/میلی</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:ms mincho;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">لیتر و با استفاده از روش انتشار دیسک و تهیه رقت</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:ms mincho;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">های متوالی عصاره بر روی مخمر <em>کاندیدا آلبیکانس</em> مورد آزمایش قرار گرفت. در بررسی اثر سینرژیستی، سویه استاندارد <em>کاندیدا آلبیکانس </em>بر روی محیط حاوی عصاره متانولی کشت داده شد و سپس دیسک</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">های آمفوتریسین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">B</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بر روی آن قرار گرفت.</span></span></p> <p dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج:</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بر اساس نتایج حاصل، اثر ضدقارچی عصاره متانولی </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">گیاه </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">viminalisCallistemon</span></span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> بر روی <em>کاندیدا آلبیکانس</em> بیشتر از عصاره آبی است. </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">در بررسی حداقل غلظت بازدارندگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">MIC</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">، عصاره متانولی گیاه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">viminalisCallistemon</span></span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> در غلظت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">&micro;g/ml</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">5/62 و عصاره آبی در غلظت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">&micro;g/ml</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">250 بر قارچ <em>کاندیدا آلبیکانس</em> اثر ضدقارچی نشان داده است. قطر هاله عدم رشد برای آمفوتریسین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">B</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">، معادل 18 میلی</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">متر شد و در صورت ترکیب با عصاره متانولی </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">viminalisCallistemon</span></span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> با غلظت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">&nbsp;&micro;g/ml</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">5/62 برابر 21 میلی</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">متر و همچنین در ترکیب با عصاره آبی با غلظت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">&micro;g/ml</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">250 برابر 19 میلی</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">متر شد.</span></span></p> <p dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;"><strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری</span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">: اگرچه آمفوتریسین</span></span> <span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">B</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> مؤثرترین دارو برای درمان عفونت</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">های قارچی سیستمیک است، ولی در صورت ترکیب با </span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">عصاره گیاه </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">viminalisCallistemon</span></span></span></em><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> خاصیت</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> آن افزایش می</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:ms mincho;"><span style="font-size:10.0pt;">&lrm;</span></span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">یابد</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">.</span></span></p> <p dir="RTL"></p> <p><strong><em>Background & Objective: </em></strong>The emergence of fungal drug-resistance and also different side- effects related to the currently available drugs has led to a high demand for novel antifungal drugs<span dir="RTL">.</span> The purpose of this study was to evaluate the inhibitory activity of methanolic and aquatic extracts of <em>Callistemon viminalis</em>on on the growth of <em>Candida albicans</em> in vitro.</p> <p><strong><em>Materials & Methods:</em></strong> Having dried the leaves, the researchers prepared the extracts by distillation using methanol and water. The minimum lethal activity of 500, 250 and 125 &micro;g/ml concentrations of the extracts on the yeast <em>C<span dir="RTL">.</span>albicans</em> was tested using disk diffusion and dilution method. In order to study the synergistic effect, a standard strain of <em>C. albicans</em> was cultured on medium containing methanol extract and then amphotericin B discs were put on it.</p> <p><strong><em>Results:</em></strong> Based on the results, the antifungal activity of <em>Callistemon viminalis</em> methanol extract on <em>C.albicans</em> was more than the aqueous extract. In considering the Minimum Inhibitory Concentration (MIC), the methanol extract of the <em>Callistemon viminalis</em> at a concentration of 62.5&mu;g/ml and the aqueous extract at a concentration of 250&mu;g/ml inhibitory effect on <em>C. albicans</em>. The inhibition zone diameter of amphotericin B was 18mm and should be combined with <em>Callistemon viminalis</em> methanol extract at a concentration of 62.5&mu;g/ml was 21mm, and also in combination with the aqueous extract at a concentration 250&mu;g/ml it was 19 mm.</p> <p><strong><em>Conclusion:</em></strong> Although amphotericin B is the most effective drug for treating systemic fungal infections, its effect will increases when combined with Callistemon viminalis extracts.</p> Callistemon viminalis, کاندیدا آلبیکانس, عصاره متانولی و آبی, آمفوتریسین B. Callistemon viminalis, Candida albicans, methanol and aqueous extract, Amphotericin B 86 93 http://jabs.fums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1107-1&slc_lang=fa&sid=1 sayed jalal alladin ashraf mansuri سید جلال الدین اشرف منصوری microjalal@yahoo.com 2572459760 100319475328460017934 Yes دانشگاه علوم پزشکی فسا، فسا، ایران maryam ramezanian مریم رمضانیان m_ramezanian65@yahoo.com 2572566151 100319475328460017935 No darab PNU university گروه زیست شناسی، دانشگاه پیام نور، ایران راضیه موسوی فرد 100319475328460017936 100319475328460017936 No -واحد توسعه تحقیقات بالینی بیمارستان حضرت ولیعصر)عج(، دانشگاه علوم پزشکی فسا، فسا، ایران