fa مقایسه تأثیر گیاه دارویی گل مغربی (Evening Primrose oil) و ویتاگنوس(Vitex) بر گرگرفتگی دوران یائسگی زنان و زايمان Gynecology & Obstetrics پژوهشي Research <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف</span></span></span></strong>: <span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به بروز عوارض متعددی مانند گرگرفتگی در زنان یائسه این مطالعه باهدف مقایسه تأثیر دو گیاه ویتاگنوس و گل مغربی از خانواده گیاهان فیتو استروژنی بر گرگرفتگی یائسگی انجام شده است.</span></span></span> <div style="text-align: justify;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">پژوهش حاضر یک مطالعه کار آزمایی بالینی دو سو کور بود که بر روی 150 نفر از زنان یائسه در سال 94 در استان چهارمحال و بختیاری انجام‌شده است. زنان شرکت‌کننده در این مطالعه به‌طور تصادفی یکی از دو گیاه گل مغربی، ویتاگنوس و یا دارونما را روزی دو بار به مدت یک ماه استفاده کردند. برای سنجش گرگرفتگی پرسشنامه کوپرمن استفاده شد. در پایان یک ماه نتایج با استفاده از نرم‌افزار </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:8.0pt;">SPSS</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> آمار توصیفی و تحلیلی مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفتند.</span></span></span><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج:</span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> یافته‌ها نشان داد استفاده از گل مغربی در قیاس با ویتاگنوس تأثیر بسزایی در کاهش مدت و دفعات گرگرفتگی داشته است (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:8.0pt;">P<0.001</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">) ولی در کاهش شدت گرگرفتگی دو گیاه هیچ برتری نسبت به همدیگر نداشتند (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:8.0pt;">p=0.6</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">).</span></span></span><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> گیاه گل مغربی در کاهش گرگرفتگی زنان از ویتاگنوس مؤثرتر است.</span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"></div> <div style="text-align: justify;"><strong><em><span dir="LTR">Background & Objective:</span></em></strong> <span dir="LTR">Due to the numerous complications such as hot flashes in postmenopausal women, this study aimed to compare the effects of two phytogenic herbs including Evening Primrose oil and Vitex on hot flashes in menopause</span><br> <strong><em>Materials & Methods:</em></strong> The present study was a double blind clinical trial performed on 150 postmenopausal women in 2014 in Chaharmahal and Bakhtiari province. Women who participated in this study randomly used one of the two flowering plants and the vitagnus tablet or placebo twice a day for one month. Copperman&#39;s questionnaire was used to measure menopausal hot flash. At the end of a month, the results were analyzed using descriptive and analytical statistics using SPSS software.<br> <strong><em>Results:</em></strong> The results showed that the use of Primrose oil compared to vitagnus had a significant effect on the duration and frequency of hot flashes (P <0.001). However, in reducing the intensity of hot flashes, the two plants had no superiority compared to each other (p = 0.6).<span dir="RTL"></span><br> <strong><em>Conclusion:</em></strong> Evening Primrose oil is more effective compared to Vitagnes in reducing hot flashes in women.<br> &nbsp;</div> یائسگی, گرگرفتگی, ویتاگنوس, گل مغربی Evening Primrose oil, Vitex, hot flashes, menopause 2136 2143 http://jabs.fums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2348-1&slc_lang=fa&sid=1 bahare Dastenaei motaghi بهاره متقی دستنائی bmotaghi96@gail.com 1270026585 100319475328460021214 Yes Nursing and Midwifery Department, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran گروه پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران akram karami اکرم کرمی دهکردی karami@gmail.com 4610611524 100319475328460021215 No Nursing and Midwifery Department, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran گروه پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران Sedigheh Jamali صدیقه جمالی 100319475328460021216 100319475328460021216 No Nursing and Midwifery Department, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran گروه پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران