fa تعیین اثرات سیتوتوکسیک، ضد پرولیفراسیون و ضد مهاجرتی تیموکوئینون بر رده سلولی سرطان پروستات PC3 بيوشيمي بالینی Biochemistry پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف</span></span></span></strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">: امروزه گیاهان دارویی و ترکیبات آن‌ها به‌طور گسترده‌ای برای اهداف درمانی مختلف بکار گرفته می‌شوند. در این مطالعه اثرات مهاری تیموکوئینون (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">TQ</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">) به‌عنوان بخش فعال سیاه‌دانه، بر تکثیر، مهاجرت و بقاء سلول‌های سرطانی </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">PC3</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> پروستات طراحی گردیده است.</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></span><br> <strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها</span></span></span></strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">: در این مطالعه تجربی غلظت‌های 0، 10، 30، 50، 70 و 90 میکرومولار از تیموکوئینون بر روی سلول‌های </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">PC3</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> پروستات اثر داده شد و میزان بقاء سلولی با استفاده از روش </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">MTT</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> در زمان‌های 12، 24 و 48 ساعت ارزیابی گردید. میزان</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">IC50</span></span></span> <span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;تیموکوئینون با استفاده از تست </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">MTT</span></span></span> <span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">به دست آمد. مهاجرت سلولی با تست مهاجرت سلولی، میزان تکثیر سلولی با تست تشکیل کولونی سلولی و همچنین بررسی تغییرات مورفولوژیک سلولی توسط رنگ‌آمیزی گیمسا انجام شد.</span></span></span><br> <strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتایج</span></span></span></strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">: تیموکوئینون به‌طور معنی‌داری باعث مهار میزان رشد سلولی، مهاجرت و کولونی زایی سلول‌ها می‌شود. مقدار </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">IC50</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> تیموکوئینون در درمان با غلظت 40 میکرومولار و در زمان 24 ساعت به دست آمد. نتایج نشان داد تیموکوئینون به‌طور معنی‌داری باعث مهار مهاجرت و کولونی زایی در دوز 40 میکرومولار می‌شود. همچنین این ترکیب به‌طور معنی‌داری باعث ایجاد تغییرات در هسته و سیتوپلاسم سلول‌ها می‌شود که منجر به آپوپتوز می‌گردد.</span></span></span><br> <strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری</span></span></span></strong><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">: بر اساس نتایج این پژوهش می‌توان نتیجه گرفت که تیموکوئینون دارای اثرات مهاری معنی‌داری بر روی سلول </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-size:8.0pt;">PC3</span></span></span><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> پروستات است و شاید بتواند راه جدید مهار سرطان پروستات باشد.</span></span></span><br> &nbsp;<br> <br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong><em>Background & Objective:</em></strong> Herbal medicine and their composition are widely used for different therapeutic purposes. Therefore, this study was designed to evaluate of the anti-proliferation and anti-migration effects of Thymoquinone (TQ), an active part of Nigella sativa, on PC3 prostate cancer cells.<br> <strong><em>Materials & Methods:</em></strong> In this experimental study, PC3 prostate cancer cells were treated with 0, 10, 30, 50, 70 and 90 &micro;M concentrations of thymoquinone for 12, 24 and 48 hours and cell viability was determined by MTT assay. IC50 concentration of thymoquinone was obtained as 40 &micro;M concentration of thymoquinone and 24h incubation time. PC3 cell migration was studied using the cell migration assay. Colony formation assay was used to determine cell proliferation and Gimsa staining was performed to observe morphological changes of the cells.<br> <strong><em>Results:</em></strong> The IC50 of Thymoquinone was found in concentration of 40 &micro;M at 24h treatment. Thymoquinone significantly (p<0.05) inhibited cell growth and proliferation as well as cell migration. Treatment of PC3 cells with 40 &micro;M thymoquinone showed significant changes in nucleus and cytoplasm of the cells which are representative of apoptosis and cell death.<br> <strong><em>Conclusion:</em></strong> Thymoquinone has significant anti-proliferative and anti-migrative effects on prostate PC3 cells and therefore may be used as a complementary agent for prevention of prostate cancer.<br> &nbsp;<br> <br> &nbsp;</div> سرطان پروستات,, تیموکوئینون, مهاجرت, کولونی زایی Prostatic neoplasms, Thymoquinone, Migration, Colony formation 1289 1300 http://jabs.fums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1810-1&slc_lang=fa&sid=1 iraj Khodadadi ایرج خدادادی ikhodadadi@yahoo.com 100319475328460019072 100319475328460019072 No Department of Clinical Biochemistry, Faculty of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه بیوشیمی بالینی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران gholamreza Shafiee غلامرضا شفیعی g.r_shafiee@yahoo.com 4051460312 100319475328460019073 Yes Department of Clinical Biochemistry, Faculty of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه بیوشیمی بالینی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران